મેક્સિકોમાં રચયિતા દિન નિમિત્તે, અમે અમારા દેશના રોમેન્ટિક શૈલીના સૌથી મોટા ઘાતક સાથે આપણી એક સહયોગીની વાતોને (અમારા આર્કાઇવમાંથી) ફરી વળગીએ છીએ.
રોમેન્ટિક ગીતના વારસદાર અને તેજસ્વી અનુયાયી, અરમાન્ડો મંઝેનો હાલમાં તે સૌથી મહત્વપૂર્ણ મેક્સીકન સંગીતકાર છે.
બાસઠ વર્ષની ઉંમરે, ડિસેમ્બર 1934 ના દૂરના યુકાટનમાં જન્મેલા* તે તેની કારકિર્દીની ટોચ પર છે: પ્રવાસ, કોન્સર્ટ, નાઇટક્લબો, સિનેમા, રેડિયો અને ટેલિવિઝન, બંને મેક્સિકો અને વિદેશમાં, તેમને કાયમી ધોરણે વ્યસ્ત રાખે છે. સરળ, સ્વયંભૂ અને સરળ રહેવાની તેમની રીતએ તેને તેના બધા પ્રેક્ષકોનો પ્રેમ અને સહાનુભૂતિ પ્રાપ્ત કરી છે.
ચારસોથી વધુ ગીતોની સૂચિ રેકોર્ડ કરવામાં આવી છે - પ્રથમ પંદર વર્ષની ઉંમરે 1950 માં લખાયેલ - આર્માન્ડોને લગભગ 50 વર્લ્ડ હિટ્સ હોવાનો ગર્વ છે, જેમાં દસ કે બાર ચિની, કોરિયન સહિત વિવિધ ભાષાઓમાં નોંધાયેલા છે. અને જાપાની. તેણે બોબી કóપ, લુચો ગેટિકા, એન્ગેલિકા મારિયા, કાર્લોસ લાઇકો, રોબર્ટો કાર્લોસ, જોસે જોસે, એલિસ રેગિના, પેરી કોમો, ટોની બેનેટ, પેડ્રો વર્ગાસ, લુઇસ મિગ્યુઅલ, માર્કો એન્ટોનિયો મ્યુઇઝ, ઓઇગા ગિલોટ અને લુઇસ ડેમટ્રિઓ સાથે કલાત્મક સન્માન શેર કર્યું છે. અન્ય.
પંદર વર્ષોથી તેઓ નેતા રહ્યા છે અને આજની તારીખમાં રાષ્ટ્રીય એસોસિએશન uthફ uthથર્સ અને કમ્પોઝર્સના વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ છે, અને ક copyrightપિરાઇટના બચાવમાં તેમના કાર્યને જૂથને મજબૂત બનાવ્યું છે અને તેમને આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા પ્રાપ્ત કરી છે.
તેની પહેલી હિટ "હું રડી રહ્યો છું" ત્યારબાદ "પરો With સાથે", "હું લાઈટ બંધ કરીશ", અને પછી "અડોરો", "ગઈકાલ જેવો લાગે છે", "આજે બપોરે મેં વરસાદ જોયો", "ના", " હું તમારી સાથે શીખી "; “હું તને યાદ કરું છું”, “તમે મને ગાંડો બનાવશો”, “હું તમારા વિશે જાણતો નથી”, અને “અંગત કંઈ નથી”. હાલમાં તે અલ્ટા ટેન્સિઅન ફિલ્મનું સંગીત રેકોર્ડ કરી રહ્યું છે.
તમે શરૂઆતમાં એક ટ્રાઉબાઉડર હતા?
હા, અલબત્ત, બધા યુકાટેકન્સની જેમ, મને મારા પિતાનો સ્વાદ અને સંગીત પ્રત્યેનો જુસ્સો વારસામાં મળ્યો. મારા પિતા હતા ટ્રાઉડબોર લાલ હાડકાના અને તેમાંથી તેણે અમને ટેકો આપ્યો, તેની સાથે તેણે અમને ઉછેર્યા. તે મહાન ટૂર્બાઉડર અને ઉત્તમ વ્યક્તિ હતા.
મેં મરિદામાં બીજા બધાની જેમ ગિટાર વગાડવાનું શીખ્યા. મેં આઠ વર્ષની ઉંમરેથી સંગીતનો અભ્યાસ શરૂ કર્યો. બાર વાગ્યે મેં પિયાનો ઉપાડ્યો, અને પંદર વાગ્યે હું સંપૂર્ણ રીતે સંગીતમાં રહું છું. હું હમણાં જ ગાયું છું, હું સંગીત માટે જીવું છું, જેમ હું તેનાથી જીવું છું!
મેં 1950 માં ગીતો લખવાનું શરૂ કર્યું અને નાઇટક્લબોમાં પિયાનોવાદક તરીકે કામ કર્યું. વીસ વર્ષની ઉંમરે હું મેક્સિકોમાં રહેવા ગયો અને લુઇસ ડીમેટ્રિયો, કાર્મેલા રે અને રાફેલ વાઝક્લેઝ સાથે પિયાનો ગયો. તે મારા મિત્ર અને સાથી દેશવાસી લુઇસ ડેમેટ્રિઓએ જ સંભળાવ્યું હતું, જેમણે મને યુકાટáનમાં જેવું કંપોઝ ન કરવાની સલાહ આપી હતી, મારે તે વધુ મુક્તપણે કરવું જોઈએ, વધુ તોફાન કરીને, મારે વધુ સૂચક વાર્તા કહેવી જોઈએ, એક પ્રેમ ટુચકો.
તમારી પ્રથમ મોટી સફળતા કઇ હતી?
"હું રડી રહ્યો છું", "પિઇલ કેનેલા" ના પ્યુર્ટો રીકન લેખક, બોબી કેપે દ્વારા રેકોર્ડ કરેલ. તે પછી 1958 માં રેકોર્ડ કરેલા “હું લાઈટ બંધ કરીશ” સાથે લુચો ગેટિકા આવે છે, અને ત્યારબાદ તેની માતા એંગેલિકા ઓર્ટીઝ ફિલ્મ નિર્માતા હોવાથી ફિલ્મ્સ માટે રચયિતા તરીકે મને શૂટ કરનાર એન્જેલીકા મારિયા ફિલ્મ હતી. ત્યાં તેમણે પ્રખ્યાત કવરો ગાવાનું શરૂ કર્યું જે જાણીતા છે: "એડી, એડી", "ગુડબાય કહો" અને અન્ય.
બાદમાં કાર્લોસ લાઇકો રાષ્ટ્રીય કક્ષાએ "ના" સાથે "અડોરો" સાથે આવે છે, અને તે પછી, રાષ્ટ્રિય સ્તરે પહેલાથી જ મજબૂત, ઉજાગર થાય છે. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે, તે લાંબા સમયથી હતું, ખાસ કરીને બ્રાઝિલમાં.
પ્રથમ વખત જ્યારે તેઓએ મને બીજી ભાષામાં રેકોર્ડ કરી, તે બ્રાઝિલમાં હતું, 1959 માં, ટ્રિઓ એસ્પેરાન્ઝા, ગીતને "કોન લા ઓરોરા" કહેવામાં આવ્યું, જરા જુઓ! રોબર્ટો કાર્લોસ રેકોર્ડ કરે છે "હું તમને યાદ કરું છું", અને એલિસ રેજિના પોર્ટુગીઝમાં સૌથી મોટી સફળતા, "તમે મને પાગલ છોડી દો." જિજ્ .ાસાપૂર્વક છેલ્લું ગીત તેમણે રેકોર્ડ કર્યું. હું તે પછીના સોમવારે તેની સાથે મળવા શુક્રવારે પહોંચ્યો હતો અને રેકોર્ડિંગ ચાલુ રાખું છું અને તે સપ્તાહના અંતમાં તેનું મૃત્યુ થાય છે.
રોમેન્ટિક સંગીતનું ભાવિ તમે કેવી રીતે જોશો?
તે પહેલો સવાલ છે કે તેઓ હંમેશા મને પૂછે છે. આ રોમેન્ટિક સંગીત તે જરૂરી છે, તે સૌથી વધુ વગાડ્યું અને ગવાય છે. જ્યાં સુધી કોઈ પ્રિય વ્યક્તિનો હાથ પકડવાની અને આપણા પ્રેમને વ્યક્ત કરવાની ઇચ્છા હોય ત્યાં સુધી તે અસ્તિત્વમાં રહેશે, તે હંમેશા અસ્તિત્વમાં રહેશે. તેમાં તેના ઉતાર ચ .ાવ આવશે, પરંતુ તે રહેશે. મેક્સિકોમાં દુભાષિયા અને રોમેન્ટિક સંગીતના સંગીતકારોની એક મહાન પરંપરા છે. તે એક બારમાસી સંગીત છે. તદુપરાંત, મેક્સિકન મ્યુઝિક કેટેલોગ તે મોટા પ્રમાણમાં સંગીતના નિકાસને કારણે વિશ્વમાં બીજો સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.
મ્યુઝ્સ શું ભૂમિકા ભજવે છે?
મ્યુઝ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ તે અનિવાર્ય નથી, અથવા તે બદલી ન શકાય તેવું છે. કોઈને કંઈક કહેવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે વાતચીત કરવાની જરૂર છે. જો ત્યાં કોઈ સારું મનન કરવું છે, તો કેટલું સુંદર! કોઈને ગાયા તે ખૂબ સરસ છે: "તમારી સાથે હું શીખી ગયો." તે ખરેખર સાચું છે, મેં જીવવું શીખ્યા, એટલા માટે નહીં કે મારો ઉત્તમ રોમાંસ, પ્રેમનો ગાંડપણ હતો, પરંતુ એક વ્યક્તિ એવી હતી જેણે મને શીખવ્યું કે હું મારી સંભાવનાઓ અનુસાર વધુ સારી રીતે જીવી શકું.
શું તમારી પત્ની પણ એક કલાકાર છે?
ના, કે વર્જિને તે મોકલ્યું નથી! તેરે મારી ત્રીજી પત્ની છે, અને હું મારા જીવનમાં આ ક્યારેય નહીં કરું. તેઓ કહે છે કે ત્રીજી વખત વશીકરણ છે અને તેણે મને હરાવ્યો.
* નોંધ: આ ઇન્ટરવ્યૂ 1997 માં લેવામાં આવ્યો હતો.
