યુએનએએમના પ્રખ્યાત સંશોધક મર્સિડીઝ ડે લા ગર્ઝાએ એક દ્રશ્ય ફરીથી બનાવ્યો જેમાં એક મય પરમ પાદરીએ તેના નાના સાથીઓને દેવતાઓ દ્વારા બ્રહ્માંડની રચના અંગે સમજાવ્યું.
ના મહાન શહેરમાં ગુમારકાહ, ક્વિચ શાસકોની પાંચમી પે generationી દ્વારા સ્થાપિત, આ આહ-ગુકુમાત્ઝ, ભગવાન "સર્પ ક્વેત્ઝલ" ના પૂજારી, મંદિરમાં આવેલા તેના ઘેરામાંથી પવિત્ર પુસ્તક લઈ ચોકમાં ગયા, જ્યાં સમુદાયના મુખ્ય પરિવારો એકઠા થયા, તેમને ઉત્પત્તિની વાર્તાઓ વાંચવા, શીખવવા માટે કેવી શરૂઆત બધું. તેઓને તેમની ભાવનાની thsંડાણોમાં, જાણવું અને આત્મસાત કરવું પડ્યું હતું કે, સમયની શરૂઆતમાં દેવતાઓએ જે નિર્ણય લીધો હતો તે તેમના જીવનનો ધોરણ હતો, તે તે માર્ગ હતો જે તમામ માણસોએ અનુસરવું જોઈએ.
પ્લાઝાની મધ્યમાં એક મંદિરમાં બેઠા, પાદરીએ કહ્યું: “આ ક્વિચી રાષ્ટ્રની પ્રાચીન વાર્તાઓની શરૂઆત છે, જે છુપાયેલું હતું તેનું વર્ણન, દાદી અને દાદાની વાર્તા, તેઓએ જે કહ્યું તેમાં જીવનની શરૂઆત ”. આ પવિત્ર પોપોલ વુહ છે, "સમુદાયનું પુસ્તક", જે વર્ણવે છે કે કેવી રીતે સ્વર્ગ અને પૃથ્વી નિર્માતા અને નિર્માતા, માતા અને જીવનના પિતા દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, જેણે શ્વાસ અને વિચાર આપે છે, જે બાળકોને જન્મ આપે છે, જે એક માનવ વંશની happinessષિની સુખ પર નજર રાખે છે, heavenષિ, સ્વર્ગમાં, પૃથ્વી પર, સરોવરોમાં અને સમુદ્રમાં અસ્તિત્વમાં છે તે દરેકની સારીતા પર ધ્યાન આપે છે. ”
પછી તેણે આ પુસ્તક ઉઘાડ્યું, એક સ્ક્રીન પર ફોલ્ડ કર્યું, અને વાંચવાનું શરૂ કર્યું: “બધું સસ્પેન્સમાં હતું, બધું શાંત હતું, મૌનથી; બધા અવ્યવસ્થિત, મૌન અને આકાશના વિસ્તરણને ખાલી કરી દે છે ... હજી સુધી કોઈ માણસ કે પ્રાણી, પક્ષીઓ, માછલી, કરચલા, ઝાડ, પત્થરો, ગુફાઓ, નદીઓ, herષધિઓ અથવા જંગલો નહોતા આવ્યા: ફક્ત આકાશનું જ અસ્તિત્વ હતું. પૃથ્વીનો ચહેરો દેખાયો ન હતો. તેના બધા વિસ્તરણમાં ફક્ત શાંત સમુદ્ર અને આકાશ હતો ... રાત્રે અંધારામાં ફક્ત સ્થિરતા અને મૌન હતું. ફક્ત નિર્માતા, નિર્માતા, ટેપેઉ ગુકુમાત્ઝ, પૂર્વજ, સ્પષ્ટતા દ્વારા ઘેરાયેલા પાણીમાં હતા. તેઓ લીલા અને વાદળી પીંછા હેઠળ છુપાયેલા હતા, તેથી જ તેઓને ગુકુમાત્ઝ (સર્પ-ક્વેત્ઝલ) કહેવામાં આવે છે. આ રીતે સ્વર્ગ અને સ્વર્ગનું સ્વર્ગ પણ હતું, જે ભગવાનનું નામ છે ”.
અન્ય પાદરીઓએ સેન્સરમાં કોપલ પ્રગટાવ્યો, ફૂલો અને સુગંધિત bsષધિઓ મૂકી, અને બલિદાન માટે ધાર્મિક વિધિઓ તૈયાર કરી, કારણ કે ત્યાંના ઉત્પત્તિના વર્ણનથી, તે પવિત્ર સ્થળ, જે વિશ્વના કેન્દ્રનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જીવનના નવીકરણને પ્રોત્સાહન આપશે ; બનાવટની પવિત્ર ક્રિયાને પુનરાવર્તિત કરવામાં આવશે અને બધા સહભાગીઓ પોતાને વિશ્વમાં શોધી કા ifશે જાણે કે તેઓનો જન્મ જ થયો હોય, શુદ્ધ થાય અને દેવતાઓ દ્વારા આશીર્વાદ મળે. પાદરીઓ અને વૃદ્ધ મહિલાઓ આહ-ગુકુમાત્ઝની આજુબાજુ ચુપચાપ પ્રાર્થના કરતા હતા, જ્યારે આહ-ગુકુમાત્ઝે પુસ્તક વાંચવાનું ચાલુ રાખ્યું.
પ્રમુખ યાજકના શબ્દો સમજાવે છે કે દેવતાઓની પરિષદે કેવી રીતે નિર્ણય કર્યો કે જ્યારે વિશ્વની રચના થઈ અને સૂર્ય roseગ્યો ત્યારે માણસે પ્રગટ થવું જોઈએ, અને તેઓએ કેવી રીતે દેવતાઓનો શબ્દ ઉદ્ભવ્યા, જાદુઈ કલા દ્વારા, પૃથ્વી ઉપરથી ઉભરી આવ્યો તે સંબંધિત છે. જળ: "પૃથ્વી, તેઓએ કહ્યું અને તરત જ તે બનાવવામાં આવ્યું." તરત જ પર્વતો અને ઝાડ ઉગી, તળાવો અને નદીઓ રચાઇ. અને વિશ્વ પ્રાણીઓથી વસેલું હતું, જેમાંથી પર્વતોના રક્ષકો હતા. પક્ષીઓ, હરણ, જગુઆર, પુમા, સાપ દેખાયા, અને તેમના નિવાસો તેમને વહેંચવામાં આવ્યા. હાર્ટ Heફ હેવન અને હાર્ટ Earthફ અર્થનો આનંદ થયો, દેવતાઓ જેણે આકાશને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યું અને પૃથ્વી પાણીમાં ડૂબી ગઈ ત્યારે વિશ્વને ફળદ્રુપ બનાવ્યું.
દેવોએ અવાજ આપ્યો પ્રાણીઓ અને તેઓએ તેઓને પૂછ્યું કે તેઓ સર્જકો અને તેમના વિશે શું જાણે છે; તેઓએ માન્યતા અને પૂજા માટે કહ્યું. પરંતુ પ્રાણીઓ માત્ર cackled, કિકિયારી કરવી અને સ્ક્વ ;ક; તેઓ બોલવામાં અસમર્થ હતા અને તેથી તેમને મારી નાખવા અને ખાવાની સજા કરવામાં આવી હતી. પછી નિર્માતાઓએ કહ્યું: "ચાલો હવે આપણે આજ્ientાકારી માણસોને, આદર આપનારા, આપણને જાળવવા અને ખવડાવવા, કે જે આપણી આરાધના કરે છે, બનાવવાનો પ્રયત્ન કરીએ": અને તેઓએ કાદવનો માણસ બનાવ્યો. આહ-ગુકુમાત્ઝે સમજાવ્યું: “પરંતુ તેઓએ જોયું કે તે ઠીક નથી, કારણ કે તે એકદમ નીચે પડી રહ્યો હતો, તે નરમ હતો, તેની કોઈ હિલચાલ નહોતી, તેની કોઈ તાકાત નહોતી, તે પડી હતી, તે પાણીયુક્ત હતું, તે માથું ખસેડતું ન હતું, તેનો ચહેરો એક બાજુ ગયો હતો, તે હતો દૃશ્ય પર પડદો મૂક્યો. પહેલા તો તે બોલ્યો, પણ સમજણ નહોતી. તે ઝડપથી પાણીમાં ભીની થઈ ગયો અને standભો થઈ શક્યો નહીં. ”
ગુમારકાહના લોકો, પૂજારી જૂથની આદર સાથે બેઠેલા, આહ-ગુકુમાત્ઝની કથા પ્રત્યે મોહથી સાંભળ્યા, જેમનો ચોક્કોમાં અવાજ પડ્યો, જાણે તે બ્રહ્માંડની રચના કરતી વખતે સર્જક દેવતાઓનો દૂરનો અવાજ હતો. તેણીએ ઉત્તેજનાની ગતિશીલ ક્ષણોને પુનર્જીવિત કરી, ખસેડ્યું, પોતાને નિર્માતા અને નિર્માતા, અસ્તિત્વમાં છે તે દરેક વસ્તુના માતા અને પિતાના સાચા સંતાન તરીકે ધાર્યું.
કેટલાક યુવાનો, ઘરના રહેવાસીઓ, જ્યાં છોકરાઓએ, તેર વર્ષની ઉંમરે ઉજવાયેલા તરુણાવસ્થાના પ્રારંભથી, પુરોહિત કાર્યાલય શીખ્યા, પવિત્ર કથાકારના ગળાને સાફ કરવા માટે ફુવારામાંથી કેટલાક શુદ્ધ પાણીના બાઉલ લાવ્યા. તેમણે ચાલુ રાખ્યું:
"ત્યારબાદ દેવતાઓએ ડિવાઈનર્સ ઇક્સપિયાઆકોક અને ઇક્સમુકાને, ડેની દાદી, ડawnનની દાદીની સલાહ લીધી: -અમે તે હેતુ શોધી કા .વા જોઈએ કે જેથી આપણે જે માણસ બનાવીએ છીએ, ટકાવી રાખીએ છીએ અને ખવડાવીશું, આપણને વિનંતી કરીશું અને અમને યાદ રાખશું. અને સૂથારીઓએ મકાઈના દાણા અને બુન્ટિંગ સાથે ઘણાં બધાં કાસ્ટ કર્યા, અને દેવતાઓને બનાવવાનું કહ્યું લાકડાના માણસો. તરત લાકડાના માણસો દેખાયા, જે માણસની જેમ દેખાય છે, માણસની જેમ બોલે છે અને પ્રજનન કરે છે, પૃથ્વીની સપાટીને વસ્તી આપે છે; પરંતુ તેમની પાસે કોઈ ભાવના કે સમજ નહોતી, તેઓ તેમના સર્જકોને યાદ નથી રાખતા, તેઓ હીરા વિના ચાલતા હતા અને બધા ચોક્કા પર ક્રોલ કરતા હતા. તેમને લોહી અથવા ભેજ અથવા ચરબી ન હતી; તેઓ સુકા હતા. તેમને સાયકલનું હાર્ટ યાદ નહોતું અને તેથી જ તેઓ ગ્રેસમાંથી પડ્યા. પુરૂષોએ કહ્યું કે, તે માણસો બનાવવાનો માત્ર એક પ્રયાસ હતો.
પછી હાર્ટ Heફ હેવનએ એક મહાન પૂર ઉત્પન્ન કર્યું જેણે લાકડીના આંકડાઓનો નાશ કર્યો. આકાશમાંથી એક વિપુલ રેઝિન પડ્યું અને પુરુષો વિચિત્ર પ્રાણીઓ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો, અને તેમના કૂતરા, પથ્થર, લાકડીઓ, તેમના બરણીઓ, તેમના કોમલ્સ તેમની વિરુદ્ધ ફેરવાયા, તેઓએ તેમને જે ઉપયોગ કર્યો હતો, તેને માન્યતા ન આપવા બદલ સજા તરીકે સર્જકો. કૂતરાઓએ તેમને કહ્યું: "" તેઓએ અમને કેમ ખવડાવ્યું નહીં? અમે માંડ માંડ જોઈ રહ્યા હતા અને તેઓ પહેલેથી જ અમને તેમની બાજુથી ફેંકી રહ્યા હતા અને અમને ફેંકી રહ્યા હતા. તેઓ જ્યારે પણ ખાતા હોય ત્યારે તેઓ હંમેશા અમને ફટકારવા માટે લાકડી રાખતા હતા… અમે બોલી શક્યા નહીં… હવે અમે તમારો નાશ કરીશું. ' અને તેઓ કહે છે, પુજારીએ તારણ કા ;્યું કે તે માણસોના વંશજો વાંદરા છે જે જંગલોમાં અસ્તિત્વમાં છે; આ તે નમૂનાઓ છે, કારણ કે નિર્માતા અને નિર્માતા દ્વારા ફક્ત લાકડામાંથી જ તેનું માંસ બનાવવામાં આવ્યું હતું.
બીજા વિશ્વના અંતની વાર્તા વર્ણવતા, પolપોલ વુહના લાકડાના માણસોની, પ્રાચીન ગુમર્કાહથી ખૂબ દૂરના પ્રદેશોની બીજી માયા, એક પુજારી ચુમાયેલ, યુકાટન દ્વીપકલ્પમાં, બીજા યુગનો અંત કેવી રીતે આવ્યો અને નીચેના બ્રહ્માંડની રચના કેવી રીતે કરવામાં આવી તે લેખિતમાં જણાવ્યું, જેમાં સાચા માણસો હશે:
અને તે પછી, પાણીના એક જ ઝટકામાં, પાણી આવી ગયું. અને જ્યારે મહાન સર્પ (સ્વર્ગનો પવિત્ર મહત્વપૂર્ણ સિદ્ધાંત) ચોરી કરવામાં આવ્યો, ત્યારે આશ્ચર્ય પતન થયું અને પૃથ્વી ડૂબી ગઈ. તો… ફોર બકાબ (આકાશને પકડનારા દેવતાઓ) એ બધુ બરાબરી કરી દીધું. સ્તરીકરણ પૂર્ણ થયું તે ક્ષણે, તેઓ પીળા માણસોને ઓર્ડર આપવા માટે તેમના સ્થળોએ ઉભા થયા ... અને પૃથ્વીના વિનાશની સ્મૃતિ વચ્ચે ગ્રેટ સીઇબા માતા ઉભા થઈ. તે સીધો બેસીને પોતાનો ગ્લાસ forંચો કરી, સદાકાળના પાંદડાઓ માટે પૂછતી. અને તેની શાખાઓ અને મૂળ સાથે તે તેના ભગવાનને કહે છે. પછી બ્રહ્માંડની ચાર દિશાઓમાં આકાશને ટેકો આપતા ચાર સીઇબા ઝાડ ઉભા થયા: કાળો, પશ્ચિમમાં; ઉત્તરમાં સફેદ એક; પૂર્વમાં લાલ અને દક્ષિણમાં પીળો. વિશ્વ, આમ, શાશ્વત ચળવળમાં રંગીન કેલિડોસ્કોપ છે.
બ્રહ્માંડની ચાર દિશાઓ સૂર્યની દૈનિક અને વાર્ષિક ચળવળ (વિષુવવૃત્તીય અને અયન) દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે; આ ચાર ક્ષેત્રો બ્રહ્માંડના ત્રણ icalભી વિમાનોને સમાવે છે: સ્વર્ગ, પૃથ્વી અને ભૂગર્ભ. આકાશમાં તેર સ્તરોનો એક મહાન પિરામિડ માનવામાં આવતો હતો, જેની ટોચ પર પરમ દેવ રહે છે, ઇત્ઝ્મની કિનિચ આહu, "સૌર આંખનો ડ્રેગન લોર્ડ", જેનિથ પર સૂર્ય સાથે ઓળખાયો. અંડરવર્લ્ડને નવ સ્તરોના verંધી પિરામિડ તરીકે કલ્પના કરવામાં આવી હતી; સૌથી નીચું, કહેવાય છે ઝીબાલ્બા, મૃત્યુ દેવનો વાસ કરે છે, આહ પુચ, "અલ ડેસ્કામાડો", અથવા કિસીન, "ધ ફ્લેટ્યુલન્ટ", જે નાદિર અથવા મરેલા સૂર્ય પર સૂર્ય સાથે ઓળખાય છે, બંને પિરામિડની વચ્ચે પૃથ્વી છે, જેની ધરતી ચતુર્ભુજ પ્લેટ તરીકે, માણસનું નિવાસસ્થાન છે, જ્યાં બે મહાન દૈવી વિરોધીનો વિરોધ સુમેળમાં સમાધાન થાય છે. બ્રહ્માંડનું કેન્દ્ર, તેથી, પૃથ્વીનું કેન્દ્ર છે, જ્યાં માણસ રહે છે. પરંતુ સાચો માણસ શું છે, જે દેવતાઓને ઓળખશે, પૂજા કરશે અને ખવડાવશે; એક જે તેથી બ્રહ્માંડના એન્જિન હશે?
ચાલો પાછા ગુમાર્કાહ જઈએ અને આહ-ગુકુમાત્ઝના પવિત્ર હિસાબની ચાલુતાને સાંભળીએ:
લાકડાના માણસોની દુનિયાના વિનાશ પછી, નિર્માતાઓએ કહ્યું: “પ્રભાતનો સમય આવી ગયો છે, કામ પૂરું થાય છે અને જે લોકો આપણને ટકાવી રાખે છે અને સંભાળશે, જ્ ;ાની બાળકો, સંસ્કૃત વાસણો દેખાશે; માણસ, માનવતા પૃથ્વીની સપાટી પર દેખાવા દો. અને પ્રતિબિંબ અને ચર્ચા કર્યા પછી, તેઓએ શોધ્યું કે માણસને કયા બનાવવો જોઈએ: આ મકાઈ. વિવિધ પ્રાણીઓ પુષ્કળ, પેક્સિલ અને કેઆલાની જમીનમાંથી મકાઈના કાન લાવીને દેવતાઓને મદદ કરી; આ પ્રાણીઓ યાક હતા, જંગલી બિલાડી; યુટીએ, કોયોટે; કુએલ, પોપટ અને હોહ, કાગડો.
દેવીઓને માણસ બનાવવા માટે મદદ માટે દાદી આઇક્સમ્યુકેને નવ દાણા ગ્રાઉન્ડ મકાઈ સાથે તૈયાર કર્યા: “તેઓનું માંસ પીળા મકાઈમાંથી બનાવવામાં આવ્યું હતું, સફેદ મકાઈમાંથી; માણસના હાથ અને પગ મકાઈના કણકના બનેલા હતા. ફક્ત મકાઈની કણક આપણા પૂર્વજોના માંસમાં પ્રવેશ કરી હતી, જે ચાર માણસો રચાયા હતા.
આ માણસોએ કહ્યું કે, આહ-ગુકુમાત્ઝ નામ આપવામાં આવ્યું છે બાલમ-ક્વિટ્ઝé (જગુઆર-ક્વિચી), બાલમ-અકાબ (જગુઆર-નાઇટ), મહુકુતાહ (કંઈ નથી) ઇ આઈકવી બાલમ (પવન-જગુઆર). “અને તેઓ પુરુષોનો દેખાવ ધરાવતા હોવાથી તેઓ પુરુષો હતા; તેઓ બોલ્યા, વાતચીત કરી, તેઓએ જોયું, સાંભળ્યું, ચાલ્યું, વસ્તુઓ રાખ્યા; તેઓ સારા અને સુંદર માણસો હતા અને તેમની આકૃતિ માણસની આકૃતિ હતી.
તેઓને બુદ્ધિ અને સંપૂર્ણ દૃષ્ટિથી સંપન્ન કરવામાં આવ્યા હતા, જે અનંત શાણપણ પ્રગટ કરે છે. આમ, તેઓ તત્કાળ સર્જકોની ઓળખ અને પૂજા કરે છે. પરંતુ તેમને સમજાયું કે જો પુરુષો સંપૂર્ણ હોત તો તેઓ દેવતાઓને ઓળખી શકશે નહીં અને તેમની પૂજા કરશે નહીં, તો તેઓ પોતાને સમાન કરશે અને તેઓ હવે ફેલાશે નહીં. અને પછી, પાદરીએ કહ્યું, “હાર્ટ Heફ હેવન તેમની આંખો પર ઝાકળ ઉડાવે છે, જે અરીસામાંથી ચંદ્ર પર ફૂંકાય ત્યારે અસ્પષ્ટ થઈ જાય છે. તેમની આંખો iledાંકી દેવામાં આવી હતી અને તેઓ ફક્ત નજીકનું શું છે તે જ જોઈ શકતા હતા, ફક્ત આ તેઓને સ્પષ્ટ હતું.
આમ પુરુષોને તેમના સાચા પરિમાણ, માનવ પરિમાણ, તેમની પત્નીઓ બનાવ્યાં. "તેઓ પુરુષો, નાના આદિજાતિઓ અને વિશાળ આદિજાતિઓનો જન્મ આપ્યો, અને તેઓ આપણા મૂળ, ક્વિચ લોકો હતા."
આદિવાસીઓ વધ્યા અને અંધારામાં તેઓ તરફ પ્રયાણ કર્યું તુલાન, જ્યાં તેમને તેમના દેવતાઓની છબીઓ મળી. તેમને એક, તોહિલ, તેમને આગ આપી અને દેવતાઓને ટેકો આપવા માટે બલિદાન આપવાનું શીખવ્યું. પછી, પ્રાણીની ચામડીમાં સજ્જ અને તેમના દેવોને પીઠ પર લઇને, તેઓ એક પર્વતની ટોચ પર, હાલના વિશ્વની પરો .ે, નવા સૂર્યની ઉદયની રાહ જોવા માટે ગયા. પ્રથમ દેખાયા નોબોક એક, મહાન સવારનો તારો, સૂર્યના આગમનની ઘોષણા કરી. પુરુષોએ ધૂપ પ્રગટાવ્યો અને પ્રસાદ ચ presentedાવ્યો. અને તરત જ ચંદ્ર અને તારાઓ પછી સૂર્ય બહાર આવ્યો. આહ-ગુકુમાત્ઝે કહ્યું, "નાના અને મોટા પ્રાણીઓ આનંદિત થયા, અને નદીઓના મેદાનોમાં, કોતરોમાં અને પર્વતોની ટોચ પર ઉભા થયા; તેઓ બધાએ જ્યાં સૂર્ય Theyગ્યો ત્યાં જોયું.ત્યારબાદ સિંહ અને વાળ ગર્જ્યા ... અને ગરુડ, રાજા ગીધ, નાના પક્ષીઓ અને મોટા પક્ષીઓ પોતાની પાંખો ફેલાવે છે. સૂર્યને કારણે તરત જ પૃથ્વીની સપાટી સુકાઈ ગઈ ”. આ રીતે પ્રમુખ યાજકની વાર્તાનો અંત આવ્યો.
અને તે આદિજાતિઓનું અનુકરણ કરીને, ગુમર્કાહના તમામ રહેવાસીઓએ સૂર્ય અને સર્જક દેવતાઓ અને તેમના પ્રથમ પૂર્વજોની જેમ કે દૈવી માણસોમાં સંક્રમિત થઈને, તેમને અવકાશી ક્ષેત્રથી સુરક્ષિત રાખીને પ્રશંસાનું ગીત ઉભું કર્યું. ફૂલો, ફળો અને પ્રાણીઓ અર્પણ કરવામાં આવ્યા, અને બલિદાન આપનાર પૂજારી, આહ નાકોમ, જૂના સંધિને પરિપૂર્ણ કરવા માટે પિરામિડની ટોચ પર એક માનવ પીડિતને અસ્થિર બનાવ્યો: દેવતાઓને તેમના પોતાના લોહીથી ખવડાવો જેથી તેઓ બ્રહ્માંડને જીવન આપતા રહે.
