જ્યારે મેં aseપસેઓ ઇઆઈ અલ્ટો શહેરમાં ડોમિંગો ગાલ્વેન વિશેના જૂના સ્ટોરમાં કાઉન્ટરની પાછળના એક વ્યક્તિને પૂછ્યું, ત્યારે જવાબ તરત જ મળ્યો.
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે ત્યાં ડ્રાફ્ટ્સમેન, કાર્વર, ધાર્મિક છબીઓના શિલ્પકાર અને, જેમ કે તે પોતે આભૂષણ કરે છે, આભૂષણનો. તેમની તાલીમ, મોટાભાગે સ્વ-શિક્ષિત, તેમની નિરંતરતા અને કેટલાક શિક્ષકોની અમૂલ્ય સહાયથી તેને આજીવન અસર મળી. સદીના પ્રથમ દાયકામાં જન્મેલા, ડોન ડોમિંગો 85 વર્ષની ઉંમરે એક મહાન આકર્ષકતા સાચવે છે, જ્યારે તે તેની વાર્તા કહે છે ત્યારે પ્રગટ થાય છે, જેનો ઉત્કૃષ્ટ કલાત્મક ક્ષમતાથી સંપન્ન માણસની સંક્ષિપ્તમાં સારાંશ આપવામાં આવે છે અને, સૌથી વધુ, એક વ્યક્તિ, જેમાં આ કાર્ય શાણપણ, ગર્વ અને તે જ સમયે, નમ્રતા એક અદમ્ય છાપ છોડી છે.
જ્યારે તે સંપૂર્ણ રીતે શાંત અવાજ સાથે "તેના રહસ્યો" શોધી કા .ે છે, ત્યારે એન્જલ્સ અને મુખ્ય ફિરસ્તોની રજૂઆતો શાંત હોય છે, શિક્ષકના કથનમાં ધ્યાન આપે છે. પછી એક યુવાનની છબી મારી આંખો સમક્ષ દેખાય છે, તેની યાદમાં અસ્પષ્ટતા છે, જે તેના ખેડૂત મૂળથી, ઉપયોગી થવાનું મહાન સાહસ કરે છે. તેમણે ક્વેર્ટોરોની તાલીમ સંસ્થામાં પ્રવેશ કર્યો અને પ્રાથમિક શાળામાં થિસિસ આર્ટસ અને ક્રાફ્ટ સાથે શિક્ષકનું બિરુદ મેળવ્યું. આ કાર્ય તેના કાયમ માટે કાયમ ચિહ્નિત કરશે.
કલાકારનો વ્યવસાય તેમનામાં શિક્ષકની સાથે જોડાયેલો છે જે તેના ફાજલ સમયમાં મેન્યુઅલ આર્ટ્સ શીખવશે. તેમના જીવનના ત્રીસ વર્ષ ગ્રામીણ પ્રાથમિક શાળાઓમાં, સેલેઆ, અપાસેઓ, ઇઆઈ ગ્રાન્ડે અને ઇઆઈ અલ્ટોમાં શિક્ષણ આપવા માટે સમર્પિત હતા. તે અનુભવ પછીથી તેમને લાકડાની કોતરણી શીખવવા તરફ દોરી, જેના માટે તેણે નવી પે artીઓના અનેક પે generationsીઓના શિક્ષક બનવા માટે જરૂરી જ્ knowledgeાન પ્રાપ્ત કર્યું. “1936 માં હું શિલ્પ વર્ગો મેળવવા માટે ક્વેર્ટોરો સ્થિત કલાકાર જેસીસ મેન્ડોઝા પાસે ગયો. જોકે મેન્ડોઝાએ તેના કેટલાક રહસ્યો છુપાવ્યા હતા, પણ હું શિક્ષકની દરેક ગતિવિધિનું નિરીક્ષણ કરવા માટે હાજર રહેવાનું ચાલુ રાખું છું. "
પરંતુ જેસિસ મેન્ડોઝાનું વલણ તેને નિરાશ કરવા માટે અંતમાં આવ્યું અને તે પછી જ તેણે ક્યુએટિટો રાજ્યમાં ડો કોર્નેલિઓ એરેલાનોની મુલાકાત લેવાનું શરૂ કર્યું, ક valueર્ટેરો રાજ્યમાં, એક મૂલ્યવાન વ્યક્તિ, જેણે અનંત મેળાવડા સાથે શિલ્પકાર તરીકે પોતાનું કાર્ય જોડ્યું જેણે ટૂંકાવીને ટૂંકું કરી દીધું. શીખવાનો સમય. “જોકે, તે જ તેણે મને બધા રહસ્યો શીખવ્યાં. તેમના મૃત્યુ સાથે, હું મારા એક શ્રેષ્ઠ શિક્ષકને ગુમાવી દીધો. " 1945 માં એક કલાકારએ "દૂરથી" એપાસેઓ ઇઆઈ અલ્ટો પરગણુંની છબીઓની પુનorationસ્થાપના પર કામ કર્યું. તેના હાથમાંથી, અસાધારણ મૂલ્યના કાર્યો ઉભરી આવ્યા, જેમ કે ક્વેર્ટોરોના એક ચર્ચમાં આવેલા "ત્રણ પક્ષીઓ મારિયાસ" નું શિલ્પ અને સેન ફ્રાન્સિસ્કો જે હજી પણ પરગણુંમાં સચવાયું છે. ડોન ડોમિંગો અર્ધ કદ શીખવા માટે ત્યાં પહોંચ્યો હતો, અજાણી વ્યક્તિને તેની સોંપેલી નોકરીમાં મદદ કરતો હતો. “આ કલાકાર સાથે મેં ચિત્રકામ, શરીરરચના શીખ્યા; એકદમ બધું, શરૂઆતથી: પ્રથમ આંગળી, એક હાથ, માનવ આકૃતિનો સાચો પ્રમાણ ”.
એટલા માટે ડોન ડોમિંગો ગાલ્વેનની તસવીરો, આ ક્ષેત્રમાં કારીગરો દ્વારા બનાવવામાં આવેલી વિપરીત, એક પ્રમાણ જાળવી રાખે છે જે વસાહતી યુગ દરમિયાન બનેલા દેશી કોતરકામનો આદર કરે છે.
1950 માં તેમણે જેસીસ ગુવેરા નામના ક્વેર્ટોરોના પ્રાચીન વેપારી સાથે સંપર્ક સ્થાપિત કર્યો, જેમને તેમણે આ ક્ષેત્રના નગરોમાં પ્રાપ્ત કરેલી જૂની છબીઓની મરામત કરીને તેમના વ્યવસાયમાં મદદ કરી. ત્યાં તે મૂળ ટુકડાઓની પ્રથમ પ્રતિકૃતિઓ બનાવે છે જે પાછળથી તેમને પોતાને સંપૂર્ણ રીતે ધાર્મિક છબીઓ અને આભૂષણોની કોતરકામ માટે સમર્પિત કરશે, આમ તે પરંપરા બનાવે છે જે આજ સુધી ચાલુ છે. ડ Donન ડોમિંગો દ્વારા તાલીમબદ્ધ ઘણા યુવાનો છે, સો કરતા વધારે. સ્વાર્થી પ્રથાઓ માટે આજ્ .ાકારી કે જેણે તેમને "તેના રહસ્યો" શીખવવાની સલાહ આપી ન હતી, શિક્ષકે વર્કશોપ બનાવવાનું પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું જે તેના કાર્યથી અપાસો ઇઆઈ અલ્ટો ક્ષેત્રના ઘણા પરિવારોને ટેકો આપે છે. આ કાર્યની પાછળ યોગ્ય વૂડ્સ શોધવા અને સ્ટયૂની તકનીકોમાં નિપુણતા મેળવવા માટે સતત તપાસ કરવાનું કામ હતું. “સૌથી મુશ્કેલ બાબત એ હતી કે, લાંબા સમય પછી, આકૃતિઓને સમયની પટિના આપવાની પ્રક્રિયા. પહેલા મેં ધૂમ્રપાનનો પ્રયાસ કર્યો અને તેઓએ મને પણ સળગાવ્યો. થોડા સમય પછી, પ્રયોગથી કંટાળી ગયો અને પહેલેથી જ ભયાવહ, મેં ટારને પકડ્યો અને એક ટુકડો બનાવ્યો: યુરેકા! મને રહસ્ય મળી ગયું હતું. "
ઇન્ટરવ્યુવી તેના ઉપયોગમાં લેવાયેલા વૂડ્સના ગુણોને સમજાવવા માટે એક છબીઓની સંભાળ રાખે છે: તે રંગ અથવા પેટોલનો ઉલ્લેખ કરે છે, પાલો સાન્ટો જે સરળતાથી કામ કરે છે, દોરાનો અભાવ છે અને બર્નિંગ, એવોકાડો અને મેસ્ક્વાઇટ માટે સારું નથી.
તેમણે કબૂલ્યું છે કે હાલમાં સમાપ્ત તેલની પેઇન્ટ અને બનાવટી સોના જેવી નીચી ગુણવત્તાવાળી સામગ્રીથી બનાવવામાં આવ્યું છે, અને વિનંતી પર જ તે 23 કેરેટના સોનાના વરખને લાગુ કરવાની કામગીરી હાથ ધરે છે.
ડોન ડોમિંગોએ કારીગરોનું એક વ્યાપક કુટુંબ બનાવ્યું છે જે મહાન ગુણવત્તા અને સુંદરતાનાં કાર્યો ઉત્પન્ન કરે છે. "ગ્વાનાજુઆટોમાં 24 માર્ચની સ્પર્ધાઓમાં મને ખ્યાલ આવી ગયો છે કે મારા શિષ્યો મારા કરતા વધારે સારા અથવા સારા છે, તેમ છતાં, બધા જ છબીઓને શિલ્પ બનાવવાની કળાના પ્રમાણને માન આપતા નથી." તેમના બાળકો પરંપરા ચાલુ રાખે છે, અને તેના એક પૌત્ર પણ અમારી નજીકમાં કામ કરતા હતા જ્યારે તેમના દાદાએ તેમને શ્રદ્ધાંજલિ ન મળતી કબૂલાત કરી હતી. ઘણા અહીં તેની મુલાકાત માટે આવ્યા છે, તે વિદેશથી પત્રો મેળવે છે અને તેમને માન્યતા લેવામાં રસ નથી. "હવે હું તે વસ્તુઓ માટે નથી."
આ અનન્ય કારીગરીની સર્જનાત્મકતા વેપારની કવાયત અને તેના ofબ્જેક્ટ્સના વિતરણમાં પ્રાપ્ત સફળતા કરતા ઘણી વધારે છે. તેઓ મેક્સિકો અને વિશ્વના વિવિધ ભાગોમાં શિપિંગ માટે જવાબદાર એવા ખરીદદારો સુધી પહોંચે ત્યાં સુધી કદ એક બીજા હાથમાં જાય છે. તેમના માટે વિદેશી વેપારની પ્રથા જટિલ છે, કારણ કે હસ્તકલાને સમર્પિત એવા લોકો માટે પેકેજિંગની વિશિષ્ટતાઓ ખૂબ જટિલ છે. વિશ્વ સાથેનો સંબંધ એ એક સ્વપ્નનો જ એક ભાગ છે જે છબીઓ સાથે છે.
જ્યારે તે અપેસો ઇઆઈ અલ્ટોના હીરા દ્વારા લાકડાની કોતરણીનો વિકાસ શું થયો છે તેના પર પ્રતિબિંબ પાડે છે, જ્યાં દરેક માટે સૂર્ય risગ્યો છે, મને ઇન્ટરવ્યૂ કેવી રીતે સમાપ્ત કરવો તે ખબર ન હતી; ડોન ડોમિંગોની આસપાસની દુનિયાના સીમાઓથી પોતાનું અંતર રાખવાની ક્ષમતાને સમજવું મુશ્કેલ હતું. આનાથી તે એક કોયડો, આનુષંગિક ઘટના બને છે: એક માણસ પોતાનું આખું જીવન પરંપરાને સમર્પિત કરે છે, જેમણે તેના વ્યવસાયને અપનાવ્યો છે. ડોન ડોમિંગો ગાલ્વેન: તેના મૂળ યોગદાન ત્યાં છે, અસાધારણ આંકડા કે જે હાથમાંથી બહાર આવ્યા અને માસ્ટર કારીગરની કલ્પિત બુદ્ધિમાં:
સોર્સ: મેક્સિકોનો સમય નંબર 3 ઓક્ટોબર-નવેમ્બર 1994
અજ્ Unknownાત મેક્સિકોના ડિરેક્ટર. 18 વર્ષથી એમડી પ્રોજેક્ટના પ્રશિક્ષણ અને નેતા દ્વારા માનવશાસ્ત્ર